Tápértékadatok
Adagonként (95 g)
% napi érték 2000 kcal-os étrend alapján
Egyszeresen telítetlen zsírsavak4.0g
Többszörösen telítetlen zsírsavak0.7g
Telített zsírsavak0.9g
Rost2.1g
Keményítő1.9g
Cukrok4.8g
Növényi fehérje1.7g
Rólunk
Kis adag olajon párolt vegyes kaliforniai paprika és lilahagyma, látható olajjal. Kevés fehérjét tartalmaz, az olajtól mérsékelt a zsírtartalma, a zöldségek pedig némi rostot és C-vitamint adnak.
Édes paprika és lilahagyma fokhagymás, fekete borsos pirítva
Bevezető
Ez egy kis fogás a letisztultságról: a paprika a szélein selymesre puhul, a hagyma édesre és áttetszőre fő, majd fokhagyma és fekete bors ad neki határozottabb karaktert. Az olívaolaj nehézkesség nélkül hordozza a zöldségeket, így természetes édességük tiszta és jól elkülönülő marad. Egyszerű elkészítés, de csak fegyelmezett kezeléssel lesz igazán teljes az íze.
A recept alapjai
Fogás kategóriája: Pirított zöldség
Konyha vagy eredet: mediterrán ihletésű
Fogás típusa: Köret
Kiadósság: 1 adag
Adagméret: 95 g
Előkészítési idő: 5 perc
Főzési idő: 10 perc
Összes idő: 15 perc
Nehézség: Könnyű
Eszközök
20 cm-es serpenyő
Kis vágódeszka
Séfkés
Spatula
Hozzávalók
50 g kaliforniai paprika, kimagozva és vékony csíkokra vágva
25 g lilahagyma, meghámozva és vékonyra szeletelve
12 g olívaolaj
3 g fokhagyma, finomra aprítva
5 g fekete bors, frissen őrölve
Elkészítés
1. Tedd a serpenyőt közepes hőfokra, és add hozzá az olívaolajat. Melegítsd 30 másodpercig, amíg az olaj fellazul és enyhén csillogni kezd, de még nem füstöl.
2. Add hozzá a lilahagymát és a kaliforniai paprikát. Pirítsd 5–6 percig, rendszeresen kevergetve, amíg a hagyma áttetsző lesz, a paprika pedig megpuhul, de még enyhén tartja a szerkezetét.
3. Add hozzá a fokhagymát és a fekete borsot. Főzd 1 percig, folyamatosan keverve, amíg a fokhagyma illatossá válik és elveszíti nyers jellegét, de nem barnul meg.
4. Vedd le a serpenyőt a tűzről, és hagyd a zöldségeket 1 percig ülepedni. A kész pirított zöldség legyen fényes, puha és enyhén illatos, a serpenyőben pedig ne maradjon látható felesleges olaj.
Tálalás
Tedd a pirított zöldséget egy meleg kis tányérra vagy sekély tálkába, a zöldségeket rendezett, lapos halomban tartva. Azonnal tálald, amíg a paprika még hajlékony, és a hagyma édessége a csúcson van.
Szakmai megjegyzések
A zöldségeket egyenletesre vágd, hogy azonos ütemben puhuljanak. Tartsd kézben a hőt; ha a serpenyő túl forró, a hagyma hamarabb színt kap, mint ahogy a paprika megfelelően megpuhulna. A fokhagymát csak a végén add hozzá, hogy aromás maradjon, ne pedig keserű.