Startseite / world / Europa / Schweden / Brunch-Teller mit Räucherlachs, weichem Rührei, Mini-Donut und Mini-Pancakes

Brunch-Teller mit Räucherlachs, weichem Rührei, Mini-Donut und Mini-Pancakes

Brunch-Teller mit Räucherlachs, weichem Rührei, Mini-Donut und Mini-Pancakes
Erfasst von @ronja | 0 Nutzer mochten dieses Lebensmittel | 0 Nutzer haben dieses Lebensmittel gespeichert

Nährwertangaben

Pro Portion à 323 g

% Tageswert basierend auf einer Ernährung mit 2000 kcal

Kalorien 724 kcal
36% DV
Fett gesamt 39.6g
61% DV
einfach ungesättigte Fettsäuren19.7g
mehrfach ungesättigte Fettsäuren6.1g
gesättigte Fettsäuren11.2g
Transfettsäuren0.4g
Kohlenhydrate gesamt 72.8g
24% DV
Ballaststoffe5.8g
Stärke42.4g
Zucker24.6g
Protein 21.5g
43% DV
tierisches Eiweiß18.7g
pflanzliches Eiweiß2.8g

Über

Ein gemischter süß-herzhafter Teller mit moderatem Eiweißgehalt, vielen raffinierten Kohlenhydraten und recht viel Fett aus frittierten und gebackenen Bestandteilen. Er liefert etwas Obst und Gemüse, ist für die sichtbare Portion aber kalorienreich.

Zutaten

Vitamine & Mineralstoffe

Vitamine

NährstoffMengeNRV%Halbwertszeit
Biotin12.4mcg41%
Cholin168.0mg31%
Folat78.0mcg20%
Niacin4.8mg30%
Pantothensäure1.7mg34%
Riboflavin0.6mg43%
Thiamin0.4mg35%
Vitamin A412.0mcg46%
Vitamin B122.6mcg108%
Vitamin B60.4mg25%
Vitamin C9.8mg11%
Vitamin D2.1mcg11%
Vitamin E2.4mg16%
Vitamin K18.7mcg16%

Mineralstoffe

NährstoffMengeNRV%Halbwertszeit
Calcium148.0mg15%
Kupfer118.0mcg13%
Eisen2.8mg16%
Magnesium34.0mg8%
Phosphor286.0mg41%
Kalium512.0mg11%
Selen28.0mcg51%
Natrium812.0mg35%
Zink1.9mg17%

Brunch-Teller mit Räucherlachs, cremigem Rührei, Mini-Donut und Mini-Pancakes

Ein komponierter Frühstücksteller sollte großzügig wirken, ohne chaotisch zu werden. Hier sind Salz, Rauch, Milchiges und Frucht in bewusstem Kontrast angeordnet: warme Eier und Kartoffel für Tiefe, Lachs für Präzision und die süßeren Elemente, um den Teller mit Leichtigkeit abzuschließen. Das Ergebnis ist ein ausgewogener Brunch-Teller mit klarer Textur und sauberer Trennung.

Grundlegendes zum Rezept



  • Gerichtskategorie: Gemischter Frühstücks- und Snackteller

  • Küche oder Herkunft: Moderner Brunch

  • Gangart: Frühstück oder leichte Mahlzeit

  • Ergibt: 1 Teller

  • Portionsgröße: 323 g

  • Vorbereitungszeit: 10 Minuten

  • Garzeit: 12 Minuten

  • Gesamtzeit: 22 Minuten

  • Schwierigkeitsgrad: Einfach bis mittel


  • Küchengeräte



  • Antihaftpfanne, 24 cm

  • Kleine Rührschüssel

  • Pfannenwender

  • Servierteller


  • Zutaten



    Herzhafte Komponente


  • 60 g Rührei

  • 35 g Räucherlachs

  • 45 g Kartoffelrösti-Patty

  • 20 g Weißkäse

  • 15 g Gurke, in Scheiben

  • 1 g Salz

  • 0,5 g schwarzer Pfeffer

  • 5 g Butter oder Öl, für die Eier und das Rösti


  • Süße Komponente


  • 35 g Mini-Donut mit rosa Zuckerguss und Streuseln

  • 40 g Mini-Pancakes

  • 40 g Banane, geschält

  • 27 g grüne Weintrauben

  • 5 g Puderzucker


  • Zubereitung



  • 1. Das Kartoffelrösti-Patty mit 3 g der Butter oder des Öls bei mittlerer Hitze in die Pfanne geben. 4 bis 5 Minuten auf der ersten Seite braten, dann wenden und 3 bis 4 Minuten auf der zweiten Seite braten. Die Oberfläche sollte tief goldbraun und knusprig sein und die Mitte vollständig heiß.


  • 2. Die restlichen 2 g Butter oder Öl in dieselbe Pfanne geben und die Hitze auf niedrig reduzieren. Das Rührei hinzufügen und mit Salz und schwarzem Pfeffer würzen. 2 bis 3 Minuten gleichmäßig rühren, bis die Eimasse weich, glänzend und gerade eben gestockt ist. Vom Herd nehmen, solange die Eier noch leicht locker wirken; sie sollen cremig fertigziehen, nicht trocken werden.


  • 3. Die Mini-Pancakes in der Pfanne 30 bis 45 Sekunden pro Seite erwärmen, nur bis sie geschmeidig und durchgewärmt sind. Sie sollten blass bleiben und eine leichte, zarte Oberfläche haben.


  • 4. Die Banane in gleichmäßige Stücke schneiden. Die Gurke in ordentliche Scheiben anrichten. Die Weintrauben ganz lassen. Den Weißkäse bei Bedarf für das Servieren in saubere Stücke schneiden oder portionieren.


  • 5. Den Räucherlachs neben die Eier legen und ihn dabei sanft falten, statt ihn zusammenzudrücken. Das Rösti neben die herzhaften Elemente setzen, dann den Weißkäse und die Gurke in einer separaten, geordneten Gruppe anrichten. Banane, Weintrauben, Mini-Pancakes und Mini-Donut mit rosa Zuckerguss so anordnen, dass die süßen Elemente klar vom herzhaften Bereich getrennt bleiben. Die Mini-Pancakes leicht mit Puderzucker bestäuben.


  • Anrichten und Servieren



    Auf einem einzelnen großen Teller servieren, mit klarer Trennung zwischen herzhaften und süßen Elementen. Die Eier sollten weich bleiben und den Mittelpunkt der herzhaften Seite bilden, wobei Lachs, Käse, Gurke und Rösti in ausgewogenem Verhältnis darum angeordnet sind. Den Donut und die Pancakes als eigenständigen süßen Abschluss präsentieren, mit sauber platziertem Obst, um die Komposition aufzulockern.

    Hinweise für Profis



  • Cremiges Rührei muss vom Herd genommen werden, bevor es vollständig gestockt aussieht; die Resthitze sollte die Textur vollenden.

  • Den Lachs bis zum Anrichten unberührt lassen, damit seine Oberfläche seidig-glatt bleibt.

  • Der Teller lebt vom Kontrast: knusprig gegen weich, salzig gegen süß, warm gegen kühl. Jedes Element sollte klar erkennbar bleiben.
  • Ausgewogen
    Im App Store laden

    Feel Better.

    OKKAI engine computes your next meal.

    OKKAI dashboard
    Food detail
    OKKAI engine

    One photo.
    Full breakdown.

    Point your camera at any meal — restaurant dish, homemade food, snack, smoothie. OKKAI identifies what you're eating and returns a complete nutritional profile in seconds.

    • ·Calories, protein, carbs, and fat — instantly
    • ·20+ vitamins and minerals estimated per meal
    • ·Works on any meal, any cuisine, anywhere
    • ·Ingredient breakdown with adjustable portions
    • ·Recipe generation from any logged food
    Food nutrition detail

    See what people
    are actually eating.

    Every meal logged by OKKAI users — from Stockholm to Seoul.

    Loading meals…

    Built for people who take
    nutrition seriously.

    Feature screenshot
    The OKKAI engine

    Your body keeps score.

    OKKAI ingests your sleep, exercise, food, weight, age, location and weather data. It breaks food down to its smallest compounds, computes vitamin and mineral half-lives, and models your body's current state as accurately as possible from all available data.

    The OKKAI engine keeps track of what cannot be seen.

    Computed every hour.

    Your body is never static. Vitamins deplete, minerals interact, absorption rates shift with activity and time of day.

    The engine recomputes every hour in order to give a suggestion on what to eat and when.

    Deep Apple Health integration.

    OKKAI reads from and writes to Apple Health — bi-directionally. Every meal pushes macros, vitamins, and minerals into your health record. Every workout and sleep session flows back into OKKAI's analysis.

    Works with Apple Health
    Bi-directional sync
    Certified integration

    Reads from Health

    • Steps
    • Active calories
    • Workouts
    • Weight
    • Sleep hours
    • Resting heart rate

    Writes to Health

    • Dietary calories
    • Protein, carbs, fat
    • Fiber
    • All 13 vitamins
    • All 10 minerals
    Apple Health integration screen

    What people on Instagram say.

    Instagram review
    Instagram review

    Coming very soon.

    OKKAI is launching on iOS shortly. Sign up for the waiting list and be among the first to track nutrition the way it should be tracked.

    Download on the App Store

    Common questions.

    You take a photo of any meal. OKKAI's AI identifies the food, estimates the ingredients, calculates calories and macronutrients, and estimates 20+ vitamins and minerals — all within a few seconds. You can then adjust portions or add ingredients manually.
    Yes — OKKAI tracks 13 vitamins (A, C, D, E, K, B6, B12, folate, and more) and 10 minerals (calcium, iron, magnesium, zinc, potassium, and more). After logging enough meals, OKKAI provides an in-depth analysis of your body's nutrient stores and tells you exactly which foods to eat to fill the gaps.
    OKKAI supports 30+ protocols: daily time-restricted eating (12:12, 14:10, 16:8, 18:6, 20:4, OMAD), multi-day (5:2, alternate day fasting), extended fasts (24h, 36h, 48h, 72h, 96h), and religious fasts including Ramadan. You can also run a custom fast for any duration.
    Yes — deeply. OKKAI reads steps, active calories, workouts, weight, sleep, and resting heart rate from Apple Health. It also writes every meal's calories, macros, fiber, and all micronutrients back to your Health record so your full nutritional data lives in one place.
    OKKAI is free to download. Core features — food logging, calorie and macro tracking, fasting, weight tracking, and Apple Health sync — are free. Advanced AI analysis including the full micronutrient breakdown and personalized recommendations is available with OKKAI Premium.