Startseite / world / Europa / Schweden / Ganze gegrillte Dorade mit frischer Gemüsesalsa

Ganze gegrillte Dorade mit frischer Gemüsesalsa

Ganze gegrillte Dorade mit frischer Gemüsesalsa
Erfasst von @hokkaido | 0 Nutzer mochten dieses Lebensmittel | 0 Nutzer haben dieses Lebensmittel gespeichert

Nährwertangaben

Pro Portion à 430 g

% Tageswert basierend auf einer Ernährung mit 2000 kcal

Kalorien 520 kcal
26% DV
Fett gesamt 28.0g
43% DV
einfach ungesättigte Fettsäuren15.1g
mehrfach ungesättigte Fettsäuren5.4g
gesättigte Fettsäuren6.2g
Transfettsäuren0.1g
Kohlenhydrate gesamt 18.0g
6% DV
Ballaststoffe5.0g
Stärke6.0g
Zucker7.0g
Protein 49.0g
98% DV
tierisches Eiweiß49.0g

Über

Eine ganze gegrillte Dorade wird mit frischer, fein gehackter Gemüsesalsa serviert. Das Gericht ist proteinreich, enthält moderat Fett und wenig Kohlenhydrate; die meisten Kalorien stammen aus dem Fisch und dem Olivenöl.

Zutaten

Vitamine & Mineralstoffe

Vitamine

NährstoffMengeNRV%Halbwertszeit
Biotin7.0mcg23%
Cholin165.0mg30%
Folat48.0mcg12%
Niacin9.8mg61%
Pantothensäure1.4mg28%
Riboflavin0.4mg29%
Thiamin0.2mg18%
Vitamin A420.0mcg47%
Vitamin B128.5mcg354%
Vitamin B60.9mg53%
Vitamin C34.0mg38%
Vitamin D12.0mcg60%
Vitamin E2.8mg19%
Vitamin K22.0mcg18%

Mineralstoffe

NährstoffMengeNRV%Halbwertszeit
Calcium78.0mg8%
Kupfer140.0mcg16%
Eisen2.1mg12%
Magnesium68.0mg16%
Phosphor470.0mg67%
Kalium980.0mg21%
Selen58.0mcg105%
Natrium520.0mg23%
Zink1.6mg15%

Goldbrasse im Ganzen gegrillt mit frischer gehackter Gemüsesalsa

Einleitung


Dies ist ein Gericht von klarer Hitze und prägnanter Frische: ganze Goldbrasse, gegrillt, bis die Haut sich spannt und das Fleisch saftig und perlmuttschimmernd bleibt, dann angerichtet unter einer zurückhaltenden Salsa aus gehacktem Gemüse, angemacht mit Limettensaft und Olivenöl. Die Balance beruht auf Präzision: genug Hitze, um den Fisch aromatisch zu grillen, genug Säure, um seine Fülle zu heben, und genug Salz, damit jedes Element klar zur Geltung kommt. Es ist ein komponierter Teller, direkt und präzise, ohne Übermaß.

Grundlegende Rezeptangaben


  • Gerichtskategorie: Gegrillter Fisch

  • Küche oder Herkunft: Mediterran inspiriert

  • Gangart: Hauptgericht

  • Ergibt: 2 Portionen

  • Portionsgröße: 215 g

  • Vorbereitungszeit: 20 Minuten

  • Garzeit: 12 Minuten

  • Gesamtzeit: 32 Minuten

  • Schwierigkeitsgrad: Mittel


  • Küchengeräte


  • Grill oder Grillpfanne

  • Rührschüssel

  • Scharfes Kochmesser

  • Schneidebrett

  • Fischwender

  • Zange

  • Servierplatte


  • Zutaten



    Fisch


  • Goldbrasse, im Ganzen und ausgenommen: 300 g

  • Salz: 4 g

  • Olivenöl: 10 g


  • Gemüsesalsa


  • Rote Zwiebel, fein gehackt: 25 g

  • Grüne Paprika, fein gehackt: 30 g

  • Tomate, entkernt und fein gehackt: 40 g

  • Karotte, sehr fein gehackt: 20 g

  • Frühlingszwiebel, fein in Scheiben geschnitten: 15 g

  • Koriander, Blätter und zarte Stiele, fein gehackt: 5 g

  • Limettensaft: 10 g

  • Olivenöl: 10 g

  • Salz: 2 g


  • Zubereitung



  • 1. Bereiten Sie zuerst die Salsa zu. Geben Sie rote Zwiebel, grüne Paprika, Tomate, Karotte, Frühlingszwiebel und Koriander in eine Rührschüssel. Fügen Sie Limettensaft, Olivenöl und Salz hinzu. Vorsichtig vermengen und 10 Minuten ziehen lassen, damit das Gemüse leicht weich wird und sich das Dressing verbindet. Die Salsa sollte frisch, knackig und leicht glänzend bleiben.


  • 2. Tupfen Sie die Goldbrasse vollständig trocken. Würzen Sie die Bauchhöhle und die Außenseite mit dem Salz, dann bestreichen Sie die Haut leicht mit dem Olivenöl. Lassen Sie den Fisch 10 Minuten bei Raumtemperatur ruhen, damit sich die Würzung setzt und die Oberfläche erneut trocknet.


  • 3. Erhitzen Sie einen Grill oder eine Grillpfanne bei mittlerer bis hoher Hitze, bis er bzw. sie sehr heiß ist, etwa 4 Minuten lang. Die Oberfläche sollte heiß genug sein, um sofort Röstaromen zu erzeugen, ohne stark zu rauchen.


  • 4. Legen Sie die Goldbrasse auf den Grill und garen Sie sie auf der ersten Seite 5 bis 6 Minuten, ohne sie zu bewegen. Wenden Sie sie einmal mit einem Fischwender und garen Sie sie weitere 4 bis 5 Minuten. Die Haut sollte knusprig sein und Grillspuren haben, und das Fleisch sollte sich an der dicksten Stelle sauber lösen, dabei aber saftig und opak bleiben.


  • 5. Legen Sie den Fisch auf eine warme Platte und lassen Sie ihn 2 Minuten ruhen. Die Fleischsäfte sollten sich setzen, und das Fleisch sollte entspannen, ohne Wärme zu verlieren.


  • Anrichten und servieren


    Verteilen Sie die Gemüsesalsa als schmales Bett über die Platte. Setzen Sie die Goldbrasse darauf oder daneben und halten Sie den Fisch dabei ganz und elegant. Löffeln Sie etwas Salsa darüber und um den Fisch herum, sodass der Teller frisch, ausgewogen und bewusst komponiert wirkt.

    Hinweise für Profis


    Hacken Sie die Salsa fein und gleichmäßig, damit sie sich sauber mit dem Fisch essen lässt. Bewegen Sie den Fisch auf dem Grill nicht zu stark; die Haut muss sich bei richtiger Röstung von selbst lösen. Das fertige Gericht sollte Kontraste zeigen: knusprige Haut, zartes Fleisch und eine Salsa, die lebendig statt wässrig ist.
    KetoKohlenhydratarmPaleoMediterranGlutenfreiMilchfreiWhole30Ausgewogen
    Im App Store laden

    Feel Better.

    OKKAI engine computes your next meal.

    OKKAI dashboard
    Food detail
    OKKAI engine

    One photo.
    Full breakdown.

    Point your camera at any meal — restaurant dish, homemade food, snack, smoothie. OKKAI identifies what you're eating and returns a complete nutritional profile in seconds.

    • ·Calories, protein, carbs, and fat — instantly
    • ·20+ vitamins and minerals estimated per meal
    • ·Works on any meal, any cuisine, anywhere
    • ·Ingredient breakdown with adjustable portions
    • ·Recipe generation from any logged food
    Food nutrition detail

    See what people
    are actually eating.

    Every meal logged by OKKAI users — from Stockholm to Seoul.

    Loading meals…

    Built for people who take
    nutrition seriously.

    Feature screenshot
    The OKKAI engine

    Your body keeps score.

    OKKAI ingests your sleep, exercise, food, weight, age, location and weather data. It breaks food down to its smallest compounds, computes vitamin and mineral half-lives, and models your body's current state as accurately as possible from all available data.

    The OKKAI engine keeps track of what cannot be seen.

    Computed every hour.

    Your body is never static. Vitamins deplete, minerals interact, absorption rates shift with activity and time of day.

    The engine recomputes every hour in order to give a suggestion on what to eat and when.

    Deep Apple Health integration.

    OKKAI reads from and writes to Apple Health — bi-directionally. Every meal pushes macros, vitamins, and minerals into your health record. Every workout and sleep session flows back into OKKAI's analysis.

    Works with Apple Health
    Bi-directional sync
    Certified integration

    Reads from Health

    • Steps
    • Active calories
    • Workouts
    • Weight
    • Sleep hours
    • Resting heart rate

    Writes to Health

    • Dietary calories
    • Protein, carbs, fat
    • Fiber
    • All 13 vitamins
    • All 10 minerals
    Apple Health integration screen

    What people on Instagram say.

    Instagram review
    Instagram review

    Coming very soon.

    OKKAI is launching on iOS shortly. Sign up for the waiting list and be among the first to track nutrition the way it should be tracked.

    Download on the App Store

    Common questions.

    You take a photo of any meal. OKKAI's AI identifies the food, estimates the ingredients, calculates calories and macronutrients, and estimates 20+ vitamins and minerals — all within a few seconds. You can then adjust portions or add ingredients manually.
    Yes — OKKAI tracks 13 vitamins (A, C, D, E, K, B6, B12, folate, and more) and 10 minerals (calcium, iron, magnesium, zinc, potassium, and more). After logging enough meals, OKKAI provides an in-depth analysis of your body's nutrient stores and tells you exactly which foods to eat to fill the gaps.
    OKKAI supports 30+ protocols: daily time-restricted eating (12:12, 14:10, 16:8, 18:6, 20:4, OMAD), multi-day (5:2, alternate day fasting), extended fasts (24h, 36h, 48h, 72h, 96h), and religious fasts including Ramadan. You can also run a custom fast for any duration.
    Yes — deeply. OKKAI reads steps, active calories, workouts, weight, sleep, and resting heart rate from Apple Health. It also writes every meal's calories, macros, fiber, and all micronutrients back to your Health record so your full nutritional data lives in one place.
    OKKAI is free to download. Core features — food logging, calorie and macro tracking, fasting, weight tracking, and Apple Health sync — are free. Advanced AI analysis including the full micronutrient breakdown and personalized recommendations is available with OKKAI Premium.