ホーム / world / ヨーロッパ / スウェーデン / バスマティライスとスパイスビーフパティ、きゅうり、レモンオイル

バスマティライスとスパイスビーフパティ、きゅうり、レモンオイル

バスマティライスとスパイスビーフパティ、きゅうり、レモンオイル
記録者: @ronja | 0人のユーザーがこの食品を気に入りました | 1人のユーザーがこの食品を保存しました

栄養成分表示

470gあたり

% Daily Value based on a 2000 kcal diet

カロリー 760 kcal
38% DV
脂質 38.0g
58% DV
一価不飽和脂肪16.9g
多価不飽和脂肪4.8g
飽和脂肪13.0g
トランス脂肪1.3g
炭水化物 72.0g
24% DV
食物繊維3.5g
でん粉66.0g
糖類2.5g
たんぱく質 31.0g
62% DV
動物性たんぱく質27.0g
植物性たんぱく質4.0g

概要

白いバスマティライスに、スパイスを効かせて焼いたビーフパティを2枚合わせ、きゅうりスティックとレモンを添えた一皿です。炭水化物の多くはライス由来で、たんぱく質と脂質もしっかり含まれています。

材料

ビタミン&ミネラル

ビタミン

栄養素DV%半減期
ビオチン4.5mcg15%
コリン95.0mg17%
葉酸22.0mcg6%
ナイアシン6.8mg43%
パントテン酸1.2mg24%
ビタミンB20.4mg32%
ビタミンB10.2mg15%
ビタミンA35.0mcg4%
ビタミンB122.4mcg100%
ビタミンB60.6mg32%
ビタミンC12.0mg13%
ビタミンD0.4mcg2%
ビタミンE1.8mg12%
ビタミンK14.0mcg12%

ミネラル

栄養素DV%半減期
カルシウム48.0mg5%
180.0mcg20%
4.6mg26%
マグネシウム52.0mg12%
リン310.0mg44%
カリウム620.0mg13%
セレン29.0mcg53%
ナトリウム780.0mg34%
亜鉛6.7mg61%

スパイスビーフパティ、きゅうり、レモンオイルを添えたバスマティライス

香り高いライス、味付けしたビーフ、ひんやりとしたきゅうりを一皿にまとめ、レモンの鋭い酸味と澄んだ油のつやで引き締めた、端正なプレートです。この料理は対比によって成り立っています。温かなスパイスと爽やかさ、コクと酸味、そしてしっかりしたパティに対して、粒立ちがよく軽やかなライス。率直で、均整が取れ、完成度の高い一皿です。

Recipe essentials


  • Dish category: ライスボウル

  • Cuisine or origin: 南アジア風

  • Course type: メインコース

  • Yield: 2人分

  • Serving size: 235 g

  • Prep time: 20分

  • Cook time: 25分

  • Total time: 45分

  • Difficulty: 中程度


  • Equipment


  • ふた付き中鍋

  • 厚手のフライパン

  • ボウル

  • 細かいおろし金

  • よく切れる包丁

  • まな板

  • スプーンまたはスパチュラ

  • キッチンスケール


  • Ingredients



    Rice


  • 160 g バスマティライス

  • 320 g 水

  • 2 g 塩


  • Beef patties


  • 220 g 牛ひき肉

  • 10 g 植物油

  • 4 g 塩

  • 1 g 黒こしょう

  • 2 g クミン

  • 2 g コリアンダー

  • 1 g レッドチリパウダー

  • 1 g ターメリック

  • 6 g にんにく(細かくすりおろす)

  • 6 g しょうが(細かくすりおろす)


  • Cucumber and finish


  • 40 g きゅうり(薄切り)

  • 15 g レモン果汁

  • 4 g 植物油


  • Method



  • 1. バスマティライスは冷水を数回替えながら、ほぼ透明になるまで洗います。しっかり水気を切ります。鍋にライス、水、塩を入れ、強火で沸騰させます。ふたをしてごく弱火に落とし、ふたを開けずに12分炊きます。火から下ろし、ふたをしたまま10分蒸らします。米粒は一本一本が離れ、やわらかく、表面は乾いた状態が理想です。


  • 2. ライスを炊いている間に、ボウルに牛ひき肉、植物油 10 g、塩、黒こしょう、クミン、コリアンダー、レッドチリパウダー、ターメリック、にんにく、しょうがを入れます。全体が均一にまとまる程度までだけ混ぜ、練りすぎないようにします。4等分してパティに成形し、均一に火が入るよう同じ厚さに押し広げます。


  • 3. フライパンを中強火で熱します。パティを入れ、1面目を3〜4分、しっかり焼き色がつき、縁が固まるまで焼きます。返して2面目を3分焼きます。必要に応じて火を弱め、さらに1分ほど焼いて、表面はしっかり、中はジューシーで、生の肉が見えない状態に仕上げます。


  • 4. 小さめのボウルで、きゅうりにレモン果汁と植物油 4 g を合わせます。きゅうりに薄くつやが出る程度にさっと和え、食感はシャキッと保ちます。


  • 5. ライスをフォークでほぐし、フライパンに肉汁が残っていれば味を見て、きれいで香ばしく焼けたものだけをライスにかけて調味します。ライスは湿らせすぎず、粒立ちと香りを保つようにします。


  • Plating and serving


    温めた皿に、ライスを中心から少しずらしてこんもりと盛ります。ビーフパティは上に重ねず、焼き色のついた面が見えるよう横に添えます。きゅうりを脇に盛り、仕上げにレモンオイルを皿全体に軽くスプーンで回しかけます。パティが熱く、きゅうりがシャキッとしているうちにすぐ提供します。

    Professional notes


  • ビーフだねは冷たい状態を保ち、手早く扱ってください。混ぜすぎると食感が締まります。

  • ライスは火から下ろして蒸らしてからふたを開けること。そうしないと米粒が割れ、粒立ちが損なわれます。

  • きゅうりは最後の瞬間に和えることで、ビーフのスパイスに対してフレッシュで澄んだ印象を保てます。
  • グルテンフリー乳製品不使用バランス
    App Storeでダウンロード

    Feel Better.

    OKKAI engine computes your next meal.

    OKKAI dashboard
    Food detail
    OKKAI engine

    One photo.
    Full breakdown.

    Point your camera at any meal — restaurant dish, homemade food, snack, smoothie. OKKAI identifies what you're eating and returns a complete nutritional profile in seconds.

    • ·Calories, protein, carbs, and fat — instantly
    • ·20+ vitamins and minerals estimated per meal
    • ·Works on any meal, any cuisine, anywhere
    • ·Ingredient breakdown with adjustable portions
    • ·Recipe generation from any logged food
    Food nutrition detail

    See what people
    are actually eating.

    Every meal logged by OKKAI users — from Stockholm to Seoul.

    Loading meals…

    Built for people who take
    nutrition seriously.

    Feature screenshot
    The OKKAI engine

    Your body keeps score.

    OKKAI ingests your sleep, exercise, food, weight, age, location and weather data. It breaks food down to its smallest compounds, computes vitamin and mineral half-lives, and models your body's current state as accurately as possible from all available data.

    The OKKAI engine keeps track of what cannot be seen.

    Computed every hour.

    Your body is never static. Vitamins deplete, minerals interact, absorption rates shift with activity and time of day.

    The engine recomputes every hour in order to give a suggestion on what to eat and when.

    Deep Apple Health integration.

    OKKAI reads from and writes to Apple Health — bi-directionally. Every meal pushes macros, vitamins, and minerals into your health record. Every workout and sleep session flows back into OKKAI's analysis.

    Works with Apple Health
    Bi-directional sync
    Certified integration

    Reads from Health

    • Steps
    • Active calories
    • Workouts
    • Weight
    • Sleep hours
    • Resting heart rate

    Writes to Health

    • Dietary calories
    • Protein, carbs, fat
    • Fiber
    • All 13 vitamins
    • All 10 minerals
    Apple Health integration screen

    What people on Instagram say.

    Instagram review
    Instagram review

    Coming very soon.

    OKKAI is launching on iOS shortly. Sign up for the waiting list and be among the first to track nutrition the way it should be tracked.

    Download on the App Store

    Common questions.

    You take a photo of any meal. OKKAI's AI identifies the food, estimates the ingredients, calculates calories and macronutrients, and estimates 20+ vitamins and minerals — all within a few seconds. You can then adjust portions or add ingredients manually.
    Yes — OKKAI tracks 13 vitamins (A, C, D, E, K, B6, B12, folate, and more) and 10 minerals (calcium, iron, magnesium, zinc, potassium, and more). After logging enough meals, OKKAI provides an in-depth analysis of your body's nutrient stores and tells you exactly which foods to eat to fill the gaps.
    OKKAI supports 30+ protocols: daily time-restricted eating (12:12, 14:10, 16:8, 18:6, 20:4, OMAD), multi-day (5:2, alternate day fasting), extended fasts (24h, 36h, 48h, 72h, 96h), and religious fasts including Ramadan. You can also run a custom fast for any duration.
    Yes — deeply. OKKAI reads steps, active calories, workouts, weight, sleep, and resting heart rate from Apple Health. It also writes every meal's calories, macros, fiber, and all micronutrients back to your Health record so your full nutritional data lives in one place.
    OKKAI is free to download. Core features — food logging, calorie and macro tracking, fasting, weight tracking, and Apple Health sync — are free. Advanced AI analysis including the full micronutrient breakdown and personalized recommendations is available with OKKAI Premium.