Home / world / Europa / Svezia / Riso basmati con polpette di manzo speziate, cetriolo e olio al limone

Riso basmati con polpette di manzo speziate, cetriolo e olio al limone

Riso basmati con polpette di manzo speziate, cetriolo e olio al limone
Registrato da @ronja | A 0 utenti è piaciuto questo alimento | 1 utenti hanno salvato questo alimento

Valori nutrizionali

Per porzione da 470 g

% Valore giornaliero basato su una dieta di 2000 kcal

Calorie 760 kcal
38% DV
Grassi totali 38.0g
58% DV
Grassi monoinsaturi16.9g
Grassi polinsaturi4.8g
Grassi saturi13.0g
Grassi trans1.3g
Carboidrati totali 72.0g
24% DV
Fibre3.5g
Amido66.0g
Zuccheri2.5g
Proteine 31.0g
62% DV
Proteine animali27.0g
Proteine vegetali4.0g

Informazioni

Un piatto di riso basmati bianco servito con due polpette di manzo speziate fritte, in stile kebab, più bastoncini di cetriolo e spicchi di limone. È piuttosto ricco di proteine e grassi, mentre la maggior parte dei carboidrati proviene dal riso.

Ingredienti

Vitamine e minerali

Vitamine

NutrienteQuantità%VNREmivita
Biotina (B7)4.5mcg15%
Colina95.0mg17%
Folato (B9)22.0mcg6%
Niacina (B3)6.8mg43%
Acido pantotenico (B5)1.2mg24%
Riboflavina (B2)0.4mg32%
Tiamina (B1)0.2mg15%
Vitamina A35.0mcg4%
Vitamina B122.4mcg100%
Vitamina B60.6mg32%
Vitamina C12.0mg13%
Vitamina D0.4mcg2%
Vitamina E1.8mg12%
Vitamina K14.0mcg12%

Minerali

NutrienteQuantità%VNREmivita
Calcio48.0mg5%
Rame180.0mcg20%
Ferro4.6mg26%
Magnesio52.0mg12%
Fosforo310.0mg44%
Potassio620.0mg13%
Selenio29.0mcg53%
Sodio780.0mg34%
Zinco6.7mg61%

Riso basmati con polpette speziate di manzo, cetriolo e olio al limone

Un piatto essenziale di riso profumato, manzo condito e cetriolo fresco, ravvivato dal limone e sostenuto da un velo pulito d’olio. Il piatto si costruisce sul contrasto: spezie calde contro freschezza, ricchezza contro acidità, e una polpetta compatta accanto a un riso che resta sgranato e leggero. È diretto, equilibrato e completo.

Elementi essenziali della ricetta


  • Categoria del piatto: Rice bowl

  • Cucina o origine: Ispirazione sudasiatica

  • Tipo di portata: Piatto principale

  • Resa: 2 porzioni

  • Dimensione della porzione: 235 g

  • Tempo di preparazione: 20 minuti

  • Tempo di cottura: 25 minuti

  • Tempo totale: 45 minuti

  • Difficoltà: Media


  • Attrezzatura


  • Casseruola media con coperchio

  • Padella pesante

  • Ciotola

  • Grattugia fine

  • Coltello affilato

  • Tagliere

  • Cucchiaio o spatola

  • Bilancia da cucina


  • Ingredienti



    Riso


  • 160 g di riso basmati

  • 320 g di acqua

  • 2 g di sale


  • Polpette di manzo


  • 220 g di manzo macinato

  • 10 g di olio vegetale

  • 4 g di sale

  • 1 g di pepe nero

  • 2 g di cumino

  • 2 g di coriandolo

  • 1 g di peperoncino rosso in polvere

  • 1 g di curcuma

  • 6 g di aglio, grattugiato finemente

  • 6 g di zenzero, grattugiato finemente


  • Cetriolo e finitura


  • 40 g di cetriolo, affettato sottilmente

  • 15 g di limone, spremuto

  • 4 g di olio vegetale


  • Procedimento



  • 1. Sciacqua il riso basmati in diversi cambi di acqua fredda finché l’acqua non risulta quasi limpida. Scola bene. Unisci in una casseruola il riso, l’acqua e il sale, porta a ebollizione a fuoco alto, poi copri e abbassa al minimo. Cuoci per 12 minuti senza sollevare il coperchio. Togli dal fuoco e lascia riposare, coperto, per 10 minuti. I chicchi dovranno risultare separati, teneri e asciutti in superficie.


  • 2. Mentre il riso cuoce, metti il manzo macinato in una ciotola con 10 g di olio vegetale, sale, pepe nero, cumino, coriandolo, peperoncino rosso in polvere, curcuma, aglio e zenzero. Mescola solo finché il composto non è uniforme; non lavorarlo oltre il necessario per compattarlo. Dividi in 4 polpette uguali e schiacciale a uno spessore uniforme in modo che cuociano in maniera omogenea.


  • 3. Scalda una padella a fuoco medio-alto. Aggiungi le polpette e cuoci per 3-4 minuti sul primo lato, finché sono ben rosolate e i bordi si sono rassodati. Girale e cuoci per 3 minuti sul secondo lato. Riduci il fuoco se necessario e prosegui la cottura per 1 minuto in più, fino a ottenere un esterno compatto e un interno succoso, senza carne cruda visibile.


  • 4. In una piccola ciotola, unisci il cetriolo con il succo di limone e 4 g di olio vegetale. Mescola delicatamente in modo che il cetriolo risulti appena lucido ma ancora croccante.


  • 5. Sgrana il riso con una forchetta e condiscilo con i succhi di cottura della padella, se ne sono rimasti, versandoli sul riso solo se sono puliti e ben rosolati. Il riso deve restare distinto e profumato, non umido.


  • Impiattamento e servizio


    Disponi il riso leggermente decentrato su piatti caldi. Sistema accanto le polpette di manzo, non sopra, così che la loro superficie rosolata resti visibile. Disponi il cetriolo di lato e completa con un leggero cucchiaio di olio al limone sul piatto. Servi subito, mentre le polpette sono calde e il cetriolo resta croccante.

    Note professionali


  • Mantieni freddo il composto di manzo e lavoralo il meno possibile; mescolarlo troppo ne irrigidisce la consistenza.

  • Il riso deve riposare fuori dal fuoco prima di aprire il coperchio, altrimenti i chicchi si romperanno e perderanno definizione.

  • Il cetriolo va condito all’ultimo momento, così resta fresco e pulito a contrasto con le spezie del manzo.
  • Senza glutineSenza latticiniBilanciata
    Scarica su App Store

    Feel Better.

    OKKAI engine computes your next meal.

    OKKAI dashboard
    Food detail
    OKKAI engine

    One photo.
    Full breakdown.

    Point your camera at any meal — restaurant dish, homemade food, snack, smoothie. OKKAI identifies what you're eating and returns a complete nutritional profile in seconds.

    • ·Calories, protein, carbs, and fat — instantly
    • ·20+ vitamins and minerals estimated per meal
    • ·Works on any meal, any cuisine, anywhere
    • ·Ingredient breakdown with adjustable portions
    • ·Recipe generation from any logged food
    Food nutrition detail

    See what people
    are actually eating.

    Every meal logged by OKKAI users — from Stockholm to Seoul.

    Loading meals…

    Built for people who take
    nutrition seriously.

    Feature screenshot
    The OKKAI engine

    Your body keeps score.

    OKKAI ingests your sleep, exercise, food, weight, age, location and weather data. It breaks food down to its smallest compounds, computes vitamin and mineral half-lives, and models your body's current state as accurately as possible from all available data.

    The OKKAI engine keeps track of what cannot be seen.

    Computed every hour.

    Your body is never static. Vitamins deplete, minerals interact, absorption rates shift with activity and time of day.

    The engine recomputes every hour in order to give a suggestion on what to eat and when.

    Deep Apple Health integration.

    OKKAI reads from and writes to Apple Health — bi-directionally. Every meal pushes macros, vitamins, and minerals into your health record. Every workout and sleep session flows back into OKKAI's analysis.

    Works with Apple Health
    Bi-directional sync
    Certified integration

    Reads from Health

    • Steps
    • Active calories
    • Workouts
    • Weight
    • Sleep hours
    • Resting heart rate

    Writes to Health

    • Dietary calories
    • Protein, carbs, fat
    • Fiber
    • All 13 vitamins
    • All 10 minerals
    Apple Health integration screen

    What people on Instagram say.

    Instagram review
    Instagram review

    Coming very soon.

    OKKAI is launching on iOS shortly. Sign up for the waiting list and be among the first to track nutrition the way it should be tracked.

    Download on the App Store

    Common questions.

    You take a photo of any meal. OKKAI's AI identifies the food, estimates the ingredients, calculates calories and macronutrients, and estimates 20+ vitamins and minerals — all within a few seconds. You can then adjust portions or add ingredients manually.
    Yes — OKKAI tracks 13 vitamins (A, C, D, E, K, B6, B12, folate, and more) and 10 minerals (calcium, iron, magnesium, zinc, potassium, and more). After logging enough meals, OKKAI provides an in-depth analysis of your body's nutrient stores and tells you exactly which foods to eat to fill the gaps.
    OKKAI supports 30+ protocols: daily time-restricted eating (12:12, 14:10, 16:8, 18:6, 20:4, OMAD), multi-day (5:2, alternate day fasting), extended fasts (24h, 36h, 48h, 72h, 96h), and religious fasts including Ramadan. You can also run a custom fast for any duration.
    Yes — deeply. OKKAI reads steps, active calories, workouts, weight, sleep, and resting heart rate from Apple Health. It also writes every meal's calories, macros, fiber, and all micronutrients back to your Health record so your full nutritional data lives in one place.
    OKKAI is free to download. Core features — food logging, calorie and macro tracking, fasting, weight tracking, and Apple Health sync — are free. Advanced AI analysis including the full micronutrient breakdown and personalized recommendations is available with OKKAI Premium.