Om
Et tradisjonelt japansk måltid med dampet hvit ris, natto, misosuppe og en side med kokte blandede grønnsaker. Det er rikt på karbohydrater, har moderat proteininnhold og relativt lite fett, med et merkbart innhold av natrium fra miso og soyasaus.
Japansk hjemmestil-teishoku med natto, misosuppe og småkokte rotgrønnsaker
Innledning
Dette er den stille arkitekturen i et japansk måltid: polert ris, fermentert soya, klar kraft og grønnsaker småkokt med tilbakeholdenhet. Hvert element er tydelig for seg, men på tallerkenen samles de til balanse, varme og disiplin. Resultatet er beskjedent i uttrykk og fullstendig i karakter.
Det viktigste om oppskriften
Rettkategori: Sammensatt måltid
Kjøkken eller opprinnelse: Japansk
Måltidstype: Lunsj eller middag
Utbytte: 1 porsjon
Porsjonsstørrelse: 635 g
Forberedelsestid: 20 minutter
Tilberedningstid: 35 minutter
Total tid: 55 minutter
Vanskelighetsgrad: Middels
Utstyr
Finmasket sil
Mellomstor kjele med lokk
Liten kjele
Tung stekepanne eller sautépanne
Riskoker eller kjele med lokk
Liten bolle
Tresleiv eller slikkepott
Kniv
Skjærefjøl
Ingredienser
Japansk hvit ris, skylt og avrent: 180 g
Natto, med krydderposen hvis den følger med: 45 g
Misosuppe
Vann: 260 g
Dashikraft: 140 g
Misopasta: 18 g
Tofu, skåret i 12 mm terninger: 40 g
Wakame, rehydrert og godt avrent: 3 g
Vårløk, finstrimlet: 4 g
Småkokt grønnsakstilbehør
Lotusrot, skrelt og skåret i 4 mm skiver: 28 g
Gulrot, skåret i 5 mm staver: 18 g
Bambusskudd, skåret i tynne staver: 16 g
Borrerot, skrubbet og skåret i tynne diagonale skiver: 14 g
Shiitake, uten stilk og i skiver: 12 g
Grønn ert: 10 g
Konjac, skåret i små munnfullstore biter: 12 g
Soyasaus: 10 g
Mirin: 10 g
Sake: 8 g
Sukker: 4 g
Dashikraft: 60 g
Soyabønneolje: 4 g
Vårløk, finstrimlet: 3 g
Fremgangsmåte
1. Kok risen. Ha den skylte risen i en riskoker eller en liten kjele med lokk sammen med 180 g vann hvis risen din krever standard absorpsjonsforhold for denne ristypen. Kok til riskornene er møre, separate og blanke, uten synlig vann på overflaten. Hvis du bruker kjele, kok opp, legg på tett lokk, senk til laveste varme og kok i 12 minutter, og la deretter risen hvile av varmen i 10 minutter.
2. Forbered de småkokte grønnsakene. Varm soyabønneoljen i en tung stekepanne over middels varme. Tilsett lotusrot, gulrot, bambusskudd, borrerot, shiitake og konjac. Rør i 2 minutter til overflatene er lett dekket av olje og dufter aromatisk.
3. Bygg glaseringen. Tilsett soyasaus, mirin, sake, sukker og dashikraft. La det komme opp til jevn småkoking, og senk deretter varmen til lav. Kok i 10 til 12 minutter, og rør av og til, til væsken reduseres til en lett glasering og grønnsakene er møre, men fortsatt holder formen. Tilsett den grønne erten de siste 2 minuttene slik at den forblir klar i fargen og hel.
4. Fullfør grønnsakstilbehøret. Fortsett å koke akkurat til pannen nesten er tørr og grønnsakene er jevnt lakkerte. Lotusroten skal gi litt tyggemotstand, borreroten skal være smidig, og shiitaken skal være helt mør. Rør inn vårløken, og ta deretter pannen av varmen.
5. Lag misosuppen. Gi vannet og dashikraften et forsiktig oppkok i en liten kjele. Tilsett tofu og wakame, og varm i 1 minutt uten at det koker. Løs opp misopastaen i en liten bolle med litt varm kraft, og ha den så tilbake i kjelen og rør forsiktig. Varm i 30 sekunder til, og hold suppen under småkokepunktet slik at misoen beholder sin duft og rene smak.
6. Krydre nattoen. Rør nattoen kort til den blir lett klebrig og luftig. Hvis det følger med en krydderpose, bland den inn til den er jevnt fordelt.
Anretning og servering
Legg risen i en varm bolle eller på hovedtallerkenen i en kompakt, kuppelformet haug. Sett nattoen ved siden av, de småkokte grønnsakene i en egen ryddig porsjon, og misosuppen i en liten bolle. Avslutt suppen med den skivede vårløken. Måltidet skal fremstå ordnet, beskjedent og fullstendig.
Faglige merknader
Ikke la misosuppen koke etter at pastaen er tilsatt; aromaen må forbli myk og presis. Grønnsakstilbehøret skal avsluttes med bare en tynn glans av glasering, aldri en tung saus. Hold risen tydelig og lett blank, siden den er måltidets anker.