クリンクルカットフライ、マッシュポテト、リンゴンベリーソース、レタスを添えたスウェーデン風ミートボール
前書き
これは、規律正しく盛り付けられたクラシックなスウェーデンの一皿です。やわらかなミートボール、香ばしく crisp なフライ、なめらかなポテトピュレ、そしてコクを引き立てるリンゴンベリーの鋭い甘酸っぱさが特徴です。バランスの要は、味付けを控えめにし、食感を正確に整えることにあります。そうすることで、それぞれの要素が皿の上で明確に際立ちます。全体として、整っていて、豊かで、澄んだ味わいに仕上がるべきです。
レシピの基本情報
料理カテゴリー: メインコース
料理または発祥: スウェーデン
コースタイプ: ランチまたはディナー
出来上がり量: 1人分
1人分の分量: 410 g
下準備時間: 20分
調理時間: 30分
合計時間: 50分
難易度: 中級
使用器具
ミキシングボウル
ソースパン
フライパン
小鍋
ポテトマッシャー
紙を敷いたトレー
穴あきスプーン
包丁
まな板
材料
ミートボール
牛肉, 80 g
豚肉, 60 g
生クリーム, 20 g
塩, 2 g
黒こしょう, 1 g
バター, 10 g
クリンクルカットフライ
じゃがいも, 120 g
植物油, 12 g
塩, 1 g
マッシュポテト
じゃがいも, 70 g
生クリーム, 10 g
バター, 6 g
塩, 1 g
リンゴンベリーソース
リンゴンベリージャム, 15 g
レタス
レタス, 15 g
作り方
1. フライ用のじゃがいもを、均一に火が入るよう大きさをそろえてクリンクルカットの棒状に切ります。冷水に5分さらし、その後しっかり水気を切って完全に乾かします。
2. マッシュポテト用のじゃがいもを、塩を加えた湯を入れた小鍋で12〜15分ゆでます。抵抗なく崩れ、中心まで完全にやわらかくなるまで火を通します。よく湯を切り、温かい鍋に戻して30秒置き、余分な水分を飛ばします。生クリーム、バター、塩を加え、なめらかでしなやかになるまでつぶします。
3. ボウルに牛肉、豚肉、生クリーム、塩、黒こしょうを入れます。まとまりが出て、やや粘りが出るまでだけ混ぜます。混ぜすぎると食感が締まってしまいます。1個約20 gの小さく均一なミートボールに成形します。
4. フライパンを中火にかけてバターを溶かします。ミートボールを加え、8〜10分、こまめに返しながら焼き、全体に均一な焼き色がついて中まで火が通るようにします。表面はしっかり色づき、中はジューシーでやわらかく保ちます。
5. 同じフライパン、またはきれいなフライパンに植物油を入れ、180°Cまで熱します。クリンクルカットのじゃがいもを5〜7分、必要に応じて返しながら揚げ、縁が crisp で全体が淡い黄金色になるまで火を通します。紙の上で油を切り、すぐに塩をふります。
6. 小鍋でリンゴンベリージャムを1〜2分やさしく温め、ゆるんでつやが出る程度にします。沸騰させないでください。明るい風味を保ち、スプーンですくいやすい軽さにとどめます。
7. 必要であれば、温かい焼き脂を数滴だけレタスにからめて軽く和えるか、すっきりと仕上げるためそのまま使います。シャキッとした状態を保ち、しおれさせないようにします。
盛り付けと提供
マッシュポテトを皿の片側に、整った山形またはクネル状に盛ります。その横にミートボールを並べ、フライはコンパクトな一直線に置き、最後にレタスを添えてみずみずしさを加えます。リンゴンベリーソースは量を抑えて流し、皿を満たしすぎずにコクを切る役割を持たせます。
プロのポイント
ミートボールのたねは冷たい状態を保ち、混ぜるのは最小限にします。そうすることでやわらかさが保たれます。フライは揚げる前にしっかり乾かさないと、カリッとせずにやわらかくなってしまいます。リンゴンベリーの要素は控えめに保ってください。これは料理を支配するソースではなく、それ自体がひとつの調味です。